Погрузитесь в атмосферу вечной романтики Китая за два дня: начните с волшебного Ситаня — древнего городка с лабиринтом каналов, деревянных галерей и фонарей, отражающихся в тихой воде. Прогулка на упэнчжуане (традиционной лодке), ужины вдоль Дождливой галереи и вечерний свет старинных улочек создадут идеальный фон для вашей истории. На второй день — возвращение в Ханчжоу, жемчужину провинции Чжэцзян. Озеро Сиху, внесённое в список ЮНЕСКО, встречает вас легендарным мостом Дуаньцяо, храмом Юэфэя и шёпотом бамбуковых рощ. В деревне Лунцзин вы пройдётесь по зелёным чайным склонам и насладитесь церемонией дегустации знаменитого зелёного чая. Завершит день спектакль «Импрессия Сиху» — постановка под открытым небом, где озеро становится сценой, а горы — декорациями. Этот маршрут — не просто путешествие, а диалог с китайской эстетикой любви, природы и гармонии.
Маршрут по дням
День 1: Романтика водных улочек Ситаня
Отправление из Ханчжоу в Ситань (杭州出发前往西塘)
08:30杭州出发前往西塘
Путь из Ханчжоу в Ситань занимает около полутора часов на автобусе или такси. Это отличное время, чтобы настроиться на романтическую атмосферу древнего водного городка и обсудить планы дня.
Прогулка по старинным улочкам Ситаня (西塘古镇古街漫步)
10:30西塘古镇古街漫步
Ситань — один из самых живописных водных городков Янцзы. Здесь узкие брусчатые улочки, двухэтажные дома с резными окнами и тенистые галереи над каналами. Идеальное место для неспешной прогулки рука об руку.
Обед на улице Шидацзе (гастрономическая улица Ситаня) (西塘石大街美食街午餐)
13:00西塘石大街美食街午餐
Шидацзе — главная гастрономическая артерия Ситаня, где пахнет свежей выпечкой, жареными креветками и сладким рисовым вином. Здесь можно попробовать классические закуски водных городков Цзяннаня.
Лодочная прогулка по каналам Ситаня (西塘水道乌篷船游)
14:30西塘水道乌篷船游
Плывя под навесом традиционной чёрно-белой лодки упэнчжуань, вы увидите Ситань с другого ракурса: отражения домов в воде, мостики и жизнь у берегов. Звук весёл и плеск воды создают идеальный фон для уединённого разговора.
Подъём на смотровую площадку Чунфэнта (登烟雨长廊崇福塔观景台)
15:45登烟雨长廊崇福塔观景台
Чунфэнта — семиэтажная пагода на краю Дождливой галереи. С её смотровой площадки открывается панорама Ситаня: черепичные крыши, извилистые каналы и зелёные холмы на горизонте.
Ужин в районе набережной Янььюйчанлан (Дождливая галерея) (烟雨长廊晚餐)
18:00烟雨长廊晚餐
Янььюйчанлан — знаменитая крытая галерея вдоль канала, где вечером загораются красные фонарики и открываются уютные кафе. Атмосфера наполнена мягким светом, звуками гуцинь и ароматом ухи из пресноводной рыбы.
Вечерняя прогулка при свете фонарей по Дождливой галерее (夜游烟雨长廊)
19:40夜游烟雨长廊
Ночью Ситань превращается в сказку: сотни красных фонарей отражаются в чёрной глади каналов, а тени прохожих скользят по старым стенам. Тишина, прерываемая лишь шорохом воды и далёким смехом — идеальный финал дня для влюблённых.
Возвращение в Ханчжоу (返回杭州)
20:55返回杭州
После насыщенного дня романтики в Ситане дорога обратно в Ханчжоу даёт возможность уединиться и обсудить впечатления. Ночной пейзаж за окном дополняет атмосферу уюта.
День 2: Романтический Ханчжоу: озеро Сиху и чайные плантации
Прогулка по озеру Сиху: от парка Хубинь до моста Дуаньцяо (西湖湖滨至断桥残雪漫步)
08:30西湖湖滨至断桥残雪漫步
Романтическая прогулка вдоль знаменитого озера Сиху — идеальное начало дня для пары. Маршрут проходит мимо ив, лотосовых прудов и классических павильонов, а завершается у легендарного моста Дуаньцяо, где, согласно преданию, встретились Белая Змея и Сюй Сянь.
Храм Юэфэй (岳王庙)
10:30岳王庙
Этот древний храм посвящён национальному герою Юэ Фэю — полководцу эпохи Сун, символу верности и долга. Для пары это не просто историческое место, а возможность погрузиться в дух китайской культуры и вместе загадать желание у священного колодца.
Обед на улице Хэфан (河坊街午餐)
11:45河坊街午餐
Улица Хэфан — живое сердце старого Ханчжоу, где ароматы традиционной кухни смешиваются с звоном медных колокольчиков и шелестом шёлковых фонариков. Здесь можно попробовать дунъянские ветчины, сладкие клецки цзяньтуань и горячие пирожки с начинкой из свинины.
Прогулка по чайным плантациям деревни Лунцзин (龙井村茶山漫步)
13:15龙井村茶山漫步
Зелёные террасы чайных плантаций Лунцзин раскинулись среди холмов как живой ковёр. Это родина знаменитого зелёного чая Лунцзин, и прогулка здесь — словно путешествие в мир спокойствия, аромата и гармонии. Идеальное место для пар, чтобы замедлиться и услышать друг друга.
Чайная церемония в деревне Лунцзин (龙井村品茶体验)
15:30龙井村品茶体验
Настоящая чайная церемония — это не просто дегустация, а медитативный ритуал, где каждый жест имеет значение. В одном из тихих павильонов Лунцзин вас угостят свежезаваренным чаем прямо с плантации, объяснят его ароматы и научат правильно держать чашку.
Ужин у озера Сиху — рестораны с видом на воду (西湖边湖景餐厅晚餐)
17:30西湖边湖景餐厅晚餐
Вечернее озеро Сиху окутано мягким светом фонарей и отражениями павильонов. Рестораны вдоль набережной предлагают блюда ханчжоуской кухни — от тушеной рыбы с тофу до креветок в соусе Лунцзин — всё с видом на водную гладь.
Шоу «Импрессия Сиху» (印象西湖演出)
19:15印象西湖演出
Это зрелище, созданное режиссёром Чжан Имоу, разворачивается прямо на поверхности озера Сиху. Танцоры, свет, музыка и водные эффекты сливаются в поэтическую историю любви, вдохновлённую легендой Белой Змеи. Для пар — это эмоциональный финал идеального дня.
Бюджет
| Категория | Бюджет |
|---|---|
| Проживание | ¥0 — ¥0 |
| Питание | ¥600 — ¥1,200 |
| Транспорт | ¥400 — ¥800 |
| Достопримечательности | ¥600 — ¥1,000 |
| Итого | ¥1,600 — ¥3,000 |
Полезные советы
- ✓Для пар удобнее всего сесть на прямой автобус от автовокзала Ханчжоу Цзюбао (杭州九堡客运中心). Билеты можно купить онлайн через приложение Ctrip или на месте — лучше прибыть за 20 минут.
- ✓Возьмите карту у входа — она поможет не заблудиться в лабиринте переулков. Для романтики выберите тихие боковые улочки вроде Тандонцзе (塘东街), где меньше туристов и больше аутентичной атмосферы.
- ✓Пара может разделить порции: закажите цинъюйдань (青鱼蛋, фрикадельки из рыбы), жареные тофу-кармашки и сладкий рисовый пудинг. Избегайте первых лотков у входа — цены выше, а качество ниже.
- ✓Договоритесь с гребцом заранее о маршруте — можно попросить проплыть по менее оживлённым каналам. Лучшее время — после обеда, когда солнце мягче и меньше лодок на воде.
- ✓Поднимайтесь вместе и делайте фото друг для друга на фоне пейзажа. На верхней площадке особенно красиво в пасмурную погоду — отсюда и название «Дождливая галерея».
- ✓Выберите заведение с видом на воду и закажите местное рисовое вино «Хуанцзю». Разделите блюдо из белой рыбы на пару и овощи в кунжутном соусе — это вкусно и романтично.
- ✓Возьмитесь за руки и медленно пройдитесь от моста Ваньань до пагоды Чунфэн. Фотографии получаются волшебными даже без вспышки — используйте только свет фонарей.
Понравился маршрут? Поможем организовать поездку
Забронируем отели, поможем с визой, подберём трансферы и адаптируем маршрут под ваши даты и бюджет. Консультация бесплатная.
Напишите — мы на связи

