КитайГид

Транспорт в Китае: метро, поезда

КатяОбновлено: 4 мин чтения

Как передвигаться по Китаю: метро Шанхая, скоростные поезда между городами, приложение DiDi, такси и автобусы. Цены и советы для русскоязычных туристов.

Метро: главный транспорт в китайских городах

Метро — самый удобный и дешёвый способ перемещаться внутри Шанхая, Сучжоу, Ханчжоу и Нанкина. Все системы современные, с навигацией на китайском и английском языках. Цены: — Шанхай: от 3 юаней (зависит от расстояния) — Сучжоу: от 2 юаней — Ханчжоу: от 2 юаней — Нанкин: от 2 юаней Как оплатить: — QR-код WeChat Pay или Alipay (поднести к турникету) — Транспортная карта (купить в кассе или автомате, пополнить наличными) — Наличные в кассе (только при покупке разового билета) Расписание работы: обычно с 6:00 до 23:00. В Шанхае некоторые линии работают до 00:00-01:00. Приложение для навигации: Baidu Maps или Amap (Gaode) — есть на русском и английском. Google Maps в Китае не работает без VPN.

Скоростные поезда между городами

Высокоскоростные поезда (高铁, gāotiě) — лучший способ ездить между Шанхаем, Сучжоу, Ханчжоу и Нанкином. Время в пути из Шанхая: — Шанхай → Сучжоу: 25–30 минут (около 40 поездов в день) — Шанхай → Ханчжоу: 45–60 минут — Шанхай → Нанкин: 70–90 минут Цены (2-й класс): — Шанхай — Сучжоу: ~25–35 юаней — Шанхай — Ханчжоу: ~73–100 юаней — Шанхай — Нанкин: ~139–174 юаней Как купить билет: — Онлайн на 12306.cn (на китайском, с переводчиком) или через приложение Trip.com — На вокзале в кассе или автомате — Для иностранцев потребуется паспорт На вокзале: прийти за 30–45 минут до отправления, пройти проверку багажа (как в аэропорту) и паспортный контроль при посадке.

Как купить билет на поезд иностранцу

Самый простой способ для туристов — приложение Trip.com (Ctrip). Оно доступно на английском, принимает иностранные карты и умеет бронировать под иностранный паспорт. Шаги в Trip.com: 1. Скачайте Trip.com на смартфон 2. Введите маршрут и дату 3. Выберите поезд и класс (2-й класс — стандарт, 1-й — просторнее, бизнес — максимальный комфорт) 4. Введите данные паспорта точно как написано в паспорте 5. Оплатите картой Полученный QR-код или распечатку нужно показать при входе на перрон — турникет считывает паспорт или QR. На вокзале в кассе: скажите «I want to buy a ticket to [город]» или покажите написанное на китайском название города. Кассиры обычно понимают несколько слов по-английски.

DiDi: китайский Uber

DiDi — самое популярное приложение для вызова такси и поездок в Китае. Работает во всех крупных городах. Как использовать: 1. Скачайте DiDi International (международная версия) в App Store или Google Play 2. Зарегистрируйтесь по номеру телефона 3. Привяжите платёжный метод (WeChat Pay, Alipay или карта) 4. Введите пункт назначения на английском (DiDi умеет переводить) или на русском транслитерацией Типы поездок: — Express — обычное такси, самый дешёвый вариант — Premier — более комфортный автомобиль — Taxi — официальное лицензированное такси Цены: базовый тариф ~2,5 юаня/км, поездка по городу обычно 15–40 юаней. Значительно дешевле аэропортного такси. Совет: сохраните адрес отеля на китайском — попросите администратора написать его на бумаге или скопируйте из Maps. Так проще объяснить водителю.

Обычное такси в Китае

Обычные такси (出租车) по-прежнему распространены, особенно рядом с вокзалами, аэропортами и отелями. Особенности: — Все такси оснащены счётчиком — убедитесь, что водитель его включил — Начальная посадка: 14–18 юаней (в зависимости от города) — Тариф: примерно 2,5–3 юаня за км — Ночная надбавка: +20–30% после 23:00 Как объяснить водителю: — Покажите адрес на китайском (распечатанный или в телефоне) — Используйте карту Baidu или Amap, чтобы показать маршрут — Приложение «Путеводитель по Китаю» или Google Translate Осторожно: у аэропортов и вокзалов часто предлагают услуги «нелегальные» таксисты без счётчика — цену называют завышенную. Всегда садитесь в официальные такси с шашечками и знаком 出租. Оплата: WeChat Pay, Alipay или наличные — всё принимают.

Автобусы и трамваи

Городские автобусы — самый дешёвый вариант (обычно 2 юаня за поездку), но требуют знания маршрутов. Для туристов менее удобны, чем метро, поскольку: — Маршруты на китайском — Реже ходят в час пик — Остановки сложнее найти иностранцу Где автобусы удобны: — Ханчжоу: автобусы к Западному озеру ходят часто и удобно (маршрут K7, Y1–Y9 — туристические) — Сучжоу: автобус 游1 — туристический, ходит между основными достопримечательностями Оплата автобусов: — WeChat Pay / Alipay (сканируйте QR в телефоне на турникете) — Транспортная карта — Точная сумма наличными (сдачи нет) Трамваи есть в Шанхае (маршрут 11, Путдун) и ряде других городов.

Маглев Шанхай: самый быстрый поезд в мире

Маглев (磁浮列车) соединяет аэропорт Пудун со станцией метро Лунъян Лу. Разгоняется до 431 км/ч — это самый быстрый коммерческий поезд в мире. Параметры: — Время в пути: 8 минут (от терминала 1 и 2 аэропорта до Лунъян Лу) — Расписание: каждые 15–20 минут, с 6:45 до 21:50 — Цена: 50 юаней в одну сторону, 80 юаней туда-обратно — При наличии авиабилета — скидка 10 юаней От станции Лунъян Лу: пересадка на метро линии 2 (до Народной площади — ещё 20 минут) или линии 7. Альтернатива: автобус Airport Line 1 (亚3) до метро Сися — 25 юаней, ~50–70 минут. Медленнее, но дешевле и привозит ближе к центру для некоторых маршрутов.

Аренда велосипеда и самоката

В Шанхае, Ханчжоу, Сучжоу и Нанкине работают системы проката велосипедов и электросамокатов. Популярные сервисы: — Hello Bike (哈罗单车) — Meituan Bike (美团单车, жёлтые) — DiDi Bike (青桔单车, синие) Как использовать: — Скачайте приложение Hello Bike или Meituan — Зарегистрируйтесь с иностранным номером телефона — Оплатите депозит (99–299 юаней, возвращают) — Отсканируйте QR-код на велосипеде, чтобы разблокировать Цена: ~1,5–2 юаня за 30 минут. Особенно удобно в Ханчжоу вокруг Западного озера и в Сучжоу между садами — районы компактные и велосипедная инфраструктура хорошая.