Погрузитесь в атмосферу древнего Китая, не теряя комфорта для всей семьи! За два дня вы пройдёте по следам великого писателя Лу Синя в Шаосине, покатаетесь на лодках по живописным каналам «водного городка» и исследуете тенистые аллеи парка Дунху. Дети точно не заскучают: игровые зоны, интерактивные музеи и прогулки среди павильонов создадут волшебное настроение. Во второй день — великолепное озеро Сиху в Ханчжоу: свежий воздух, цветущие сады и детский парк у воды. После обеда на исторической улице Хэфан отправляйтесь в ботанический сад или современный торговый центр Intime City, где найдётся всё — от аттракционов до вкуснейших уличных закусок. Этот маршрут идеален для семей, которые хотят совместить культурное наследие Поднебесной с настоящим детским удовольствием. Никакой спешки, только мягкий ритм, безопасные пространства и яркие впечатления для всех возрастов.
Маршрут по дням
День 1: Шаосин — культурное наследие и детские развлечения
Дом-музей Лу Синя (鲁迅故居)
08:30鲁迅故居
Погрузитесь в мир великого китайского писателя Лу Синя — здесь сохранились его детский дом, школа и уютный внутренний дворик с колодцем. Детям будет интересно представить, как жили дети в Китае начала XX века.
Лодочная прогулка по каналам Шаосина (绍兴水乡游船)
10:30绍兴水乡游船
Плывите на традиционной плоскодонной лодке под низкими мостами среди белых домов с черепичными крышами — это живая открытка из старинного Китая. Маршрут проходит мимо исторических усадеб и оживлённых набережных.
Обед на старой улице Чанань (仓桥直街)
12:00仓桥直街
Живописная пешеходная улица вдоль канала, где сосредоточены десятки закусочных и кафе с местной кухней. Здесь пахнет паром от клецок с бамбуковым побегом, жареной тофу и сладкими рисовыми шариками.
Парк Дунху с лодками и павильонами (东湖公园)
13:30东湖公园
Удивительное место, вырезанное в бывшем каменоломне: зеркальное озеро окружено отвесными скалами, а по воде скользят лодки под аккомпанемент цитры. Здесь снимали сцены многих исторических фильмов.
Детская игровая зона в парке Шэньюань (沈园儿童活动区)
15:30沈园儿童活动区
Современная игровая площадка в тени древних павильонов парка Шэньюань: горки в стиле традиционных черепичных крыш, лабиринты из бамбука и песочницы с формочками в виде иероглифов.
Ужин на старой улице Фучунь (府横街美食区)
17:30府横街美食区
Оживлённая вечерняя улица с мягким светом фонарей и ароматами гриля: здесь подают знаменитую шаосинскую рыбу в соусе хуанцзю (рисового вина), жареные креветки и сладкие рисовые лепёшки с начинкой.
День 2: Ханчжоу — озеро Сиху и семейный отдых
Прогулка по озеру Сиху (парк Хубинь) (西湖湖滨公园)
08:30西湖湖滨公园
Одно из самых живописных мест Китая — легендарное озеро Сиху с плавными мостами, лотосовыми прудами и мягким утренним светом. Идеально для неспешной прогулки всей семьёй вдоль набережной, где дети могут наблюдать за лебедями и запускать бумажные кораблики.
Детский парк Ханчжоу рядом с озером (杭州少年儿童公园)
10:30杭州少年儿童公园
Расположенный у подножия холма Фудэлин, этот парк сочетает аттракционы, зоны для игр и природные тропинки. Здесь дети могут покататься на каруселях, полазить по верёвочным лабиринтам и даже понаблюдать за небольшими животными в мини-зоопарке.

Обед в районе улицы Хэфан (Хэфан старая улица) (河坊街)
13:00河坊街
Историческая пешеходная улица с атмосферой старого Ханчжоу: фонари, деревянные вывески, ремесленные лавки и ароматы уличной еды. Здесь можно попробовать классические ханчжоуские закуски — от сладких рисовых шариков до хрустящих тофу-палочек.
Ботанический сад Ханчжоу (杭州植物园)
14:30杭州植物园
Оазис спокойствия с коллекцией более чем 3000 видов растений: от бамбуковых рощ до альпийских цветников. Особенно интересны детям тематические зоны — например, сад лекарственных трав или оранжерея с тропическими папоротниками.
Торговый центр Intime City (Yintai Cheng) — зона отдыха с детьми (银泰城)
16:30银泰城
Современный торговый комплекс с просторными зонами для семейного отдыха: интерактивные игровые площадки, книжные уголки и мягкие зоны для малышей. Родители могут сделать перерыв, пока дети заняты под присмотром.
Ужин в районе торгового центра Intime City (银泰城美食广场)
18:30银泰城美食广场
Яркий фуд-корт с десятками локальных и международных вариантов: от рамена и жареных пельменей до пиццы и молочных десертов. Атмосфера оживлённая, но не шумная — подходит для спокойного семейного ужина.
Бюджет
| Категория | Бюджет |
|---|---|
| Проживание | ¥800 — ¥1,600 |
| Питание | ¥600 — ¥1,000 |
| Транспорт | ¥200 — ¥400 |
| Достопримечательности | ¥300 — ¥600 |
| Итого | ¥1,900 — ¥3,600 |
Полезные советы
- ✓Вход бесплатный, но нужна предварительная онлайн-регистрация через WeChat (можно на месте с помощью персонала). Возьмите удобную обувь — много каменных плит и порогов. Для детей есть интерактивные стенды с головоломками по мотивам рассказов Лу Синя.
- ✓Садитесь ближе к носу лодки — оттуда лучше видно арки мостов и можно помахать прохожим. Возьмите лёгкий плед: над водой прохладнее, особенно весной и осенью. Лодки отходят каждые 15–20 минут от причала у улицы Чанань.
- ✓Выбирайте заведения с открытыми кухнями — так дети видят, как готовят еду, и смелее пробуют новое. Обязательно попробуйте шаосинские клёцки (绍兴汤圆) и жареную тофу на палочке. Уличные туалеты чистые и с пеленальными столами.
- ✓Арендуйте семейную лодку (до 6 человек) — это дешевле и веселее, чем индивидуальные билеты. Дети обожают грести сами! На входе возьмите карту с QR-кодом — там есть аудиогид на русском с детскими версиями легенд.
- ✓Игровая зона находится в юго-восточном углу парка, рядом с прудом. После игр можно заглянуть в соседний павильон, где показывают короткие спектакли по классической поэме «Феникс и феникс» — с субтитрами на английском.
- ✓Многие заведения предлагают детское меню с менее острыми вариантами блюд. Ищите места с красным флагом «儿童友好» — там есть стульчики и посуда для малышей. После ужина можно купить светящиеся шары у уличных торговцев — они особенно красивы над каналом.
- ✓Приходите пораньше — утром здесь меньше туристов и приятная прохлада. Возьмите с собой бутылку воды и солнцезащитные кепки для детей: тенистых участков не так много.
Понравился маршрут? Поможем организовать поездку
Забронируем отели, поможем с визой, подберём трансферы и адаптируем маршрут под ваши даты и бюджет. Консультация бесплатная.
Напишите — мы на связи

